07 Ottobre 2022
Annunciato nel 2018 e poi scomparso dai radar, il film d'animazione di Super Mario è tornato ieri a far parlare di sé durante il Nintendo Direct. Lo ha fatto attraverso la voce di Shigeru Miyamoto in persona, che all'idraulico italiano ha dato i natali e collabora alla pellicola nelle vesti di producer, apparso in video per darci qualche informazione importante: primo, il film, quantomeno negli Stati Uniti, avrà come data d'uscita il 21 dicembre 2022 mentre la release precisa nella altre regioni verrà confermata successivamente, comunque si parla delle feste natalizie del prossimo anno; secondo, Nintendo e Illumination non hanno badato a spese per il doppiaggio in lingua inglese, che coinvolgerà nomi come Chris Pratt, divenuto noto attraverso la serie de I Guardiani della Galassia e le altre apparizioni all'interno dell'universo del Marvel Cinematic Universe, e due volti delle commedie americane come Jack Black e Seth Rogan.
Per vedere il primo trailer bisognerà aspettare ancora un po', ma Illumination è la stessa azienda di Cattivissimo Me e Minions, quindi si parla certamente di una produzione ad alto budget. Nessun dettaglio nemmeno sulla storia, scritta da Matthew Fogel e diretta da Aaron Horvath e Michael Jelenic, ma trattandosi di Mario, grossomodo, sappiamo che ci sarà una principessa da salvare.
Questo il cast annunciato finora per il doppiaggio, in attesa di capire chi darà la voce alle controparti in italiano:
- Mario sarà interpretato da Chris Pratt
- Luigi sarà interpretato da Charlie Day
- Bowser sarà interpretato da Jack Black
- Peach sarà interpretata da Anya Taylor-Joy (che ha ottenuto grande popolarità grazie a La Regina degli Scacchi)
- Donkey Kong sarà interpretato da Seth Rogan
- Toad sarà interpretato da Keegan-Michael Key
- Kamek sarà interpretato da Kevin Michael Richardson
- Cranky Kong sarà interpretato da Fred Armisen
- Spike sarà interpretato da Sebastian Maniscalco
Interessante infine notare come, sull'account Twitter di Nintendo, la lista di doppiatori includa Charles Martinet, che a Mario ha dato la voce in decine di videogiochi e qui, evidentemente, tornerà con un cameo o in vesti tutte da scoprire.
The Super Mario Bros. Animated Film movie is heading to theaters in North America on 12/21/22!
— Nintendo of America (@NintendoAmerica) September 23, 2021
Check out the voice cast for the upcoming movie below 👇 pic.twitter.com/Xj31P6hk6y
Commenti
Un goomba
Ha affossato la carriera del povero Bob Hoskins :(
Ti condanno a rivedere entrambi i film in una maratona infernale! E ci aggiungo pure Ghostbusters. Quello del 2016, ovviamente.
Supermario solo per una notte e contro la germania.
eehhh!
E' stato e sempre rimarrà una kagata su tutta la linea.
Pessimo film, alla stregua di dragonball evolution.
Dovevano fare il film remake … pfff
Ti ci volevo a rifiutar l'assegno che gli hanno offerto.
Finalmente un film su balotelli
Per me il cartone di Super Mario aveva senso solo se non era doppiato, ma nulla ancora si è visto, quindi vedremo (e sentiremo)
https://uploads.disquscdn.c...
E' passato in tv un paio di volte.
La seconda volta si è confermato il mio giudizio del tutto negativo.
(Edulcorato)
>:(
Jack Black, Charlie Day e Keegan Michael tanta roba.
Seth Rogan nella parte di DK? lol
https://uploads.disquscdn.c...
iL VECCHIO NON ERA UN FILM D'ANIMAZIONE
HAHAHA
E quali balzelli avrebbe messo?
almeno è onesto
https://uploads.disquscdn.c...
Seh! "Il Signore dei Balzelli"... :)
Nel campo del doppiaggio, c'è l'abitudine che le voci vengano accoppiate agli stessi attori.
Il più delle volte, dipende dal carico di lavoro che hanno.
;)
Nel campo del doppiaggio c'è l'abitudine che le voci vengano accoppiate agli stessi attori.
Il più delle volte, dipende dal carico di lavoro che hanno.
;)
D'animazione?
Per fortuna!
:)
il primo live action visto da piccolo al cinema mi sembrava un filmone, rivisto ora è quasi traumatizzante.
Amen
Magari non farà ribrezzo come il vecchio...
I see what you did there! :D
Cheers
Lo gira Netflix?
hanno già annunciato parte del cast
https://uploads.disquscdn.c...
tranquillo, fra qualche anno faranno anche il suo di film... Già immagino il titolo "Whatever it takes"
Chissà chi saranno i doppiatori italiani
Il super Mario ce l'abbiamo noi, altro che Nintendo!
https://uploads.disquscdn.c...
...E' la strada giusta. Col progresso dei film d'animazione è molto più plausibile sfruttare così gli attori in un'ambientazione fortemente "fumettosa" come quella di Mario.
Si potrebbe anche chiudere un cerchio se andassero ad utilizzare un "engine" preso in prestito proprio dai videogiochi per realizzare il film. E' sempre più frequente che si sfruttino soluzioni come Unreal per comporre e animare le scene... Un bel plot twist. :)
Sarà un film d'animazione, il "primo" non c'entra nulla.
Poi che possa venire fuori una porcata è possibile, ma arrivare allo scempio di quel film è impossibile.
Giacché si tratta di un film d'animazione, penso che sarà interessante.
Quanto è caduto in basso Chris Pratt
Fare peggio del primo sarà un'impresa, ma sappiamo bene che l'industria del cinema non finisce mai di sorprendere