Google sta informando in queste ore via mail gli utenti italiani in merito agli aggiornamenti ai termini di servizio di Google Pay che entreranno in vigore dal 17 maggio prossimo. Il fine è quello di "chiarire e aiutarti a comprendere più facilmente cosa puoi aspettarti da noi quando usi il servizio di pagamento", scrivono da Mountain View.

La comunicazione arriva a stretto giro di posta dall'arrivo del nuovo logo dell'applicazione, adesso costituita da un portafogli stilizzato che sembra anticipare ciò di cui si vocifera da tempo, ovvero la trasformazione del servizio in vero e proprio wallet, un portafogli digitale. Ecco il riepilogo delle modifiche previste.

• Aggiornamenti generali per migliorare la leggibilità
  Sebbene i nostri Termini aggiuntivi restino pur sempre un documento legale, abbiamo fatto del nostro meglio per agevolarne la comprensione. Abbiamo riorganizzato o riscritto alcuni argomenti in modo che siano più semplici da trovare e da capire.
• Nome e indirizzo legali del fornitore del servizio
  Abbiamo inserito il nome e l'indirizzo fisico della persona giuridica che fornisce il nostro servizio di pagamento.
• Maggiore chiarezza sulle modalità di cancellazione del servizio di pagamento
  Abbiamo aggiunto ulteriori informazioni sulle modalità con le quali puoi cancellare il tuo servizio di pagamento.
• Maggiore chiarezza sulla relazione tra questi Termini aggiuntivi e gli altri termini e norme di Google
  Abbiamo chiarito meglio la relazione tra i Termini di servizio aggiuntivi di Google Pay/Google Payments, l'Informativa sulla privacy di Google Payments e i Termini di servizio di Google.
• Archiviazione degli elementi
  Abbiamo chiarito che l'archiviazione degli elementi non correlati ai pagamenti, come le carte fedeltà, le tessere dei programmi a premi, i pass per il trasporto pubblico e le carte d'imbarco, è regolata dai Termini di servizio di Google e non dai Termini di servizio aggiuntivi di Google Pay/Google Payments.

Di fatto, quindi, Google ha provveduto ad integrare il documento, che ha valore legale, con nuove informazioni, e soprattutto lo ha reso di più semplice consultazione per gli utenti, specie per coloro che non hanno spesso a che fare con documenti di questo tipo. Alla versione integrale, messa online in anteprima da Google, potete accedere attraverso il link in FONTE, mentre a questo indirizzo i termini di servizio di Google Pay attualmente in vigore.