23 Agosto 2021
YouTube ha annunciato l'arrivo di una serie di nuove funzionalità che consentiranno agli utenti di migliorare e facilitare la ricerca di contenuti a cui sono realmente interessati. Facendo seguito al feedback degli utenti che hanno richiesto dei "modi più semplici per vedere di cosa tratta un video prima di immergersi nel contenuto effettivo", i capitoli saranno ora visualizzati direttamente nei risultati di ricerca, senza la necessità di dover prima cliccare sul video per capirne il contenuto.
Quando disponibili, queste immagini descrivono dettagliatamente i diversi argomenti trattati nei video consentendo di valutare meglio il contenuto che si sta per guardare. Inoltre, è anche possibile passare direttamente alla sezione più pertinente al proprio interesse.
Ulteriore novità riguarda i video realizzati in altre lingue che avranno titoli, descrizioni e didascalie tradotti automaticamente nel caso non siano disponibili contenuti pertinenti nella lingua locale.
YouTube ha affermato poi che, a partire da India e Indonesia, si potranno ottenere risultati di ricerca con collegamenti a siti Web e altri formati da Ricerca Google al fine di trovare informazioni che potrebbero non essere disponibili sulla piattaforma. Una volta ottenuto un feedback su questa funzionalità, YouTube deciderà se espanderla o meno anche ad altri Paesi.
Infine, eseguendo una ricerca tramite app mobile, si potrà vedere uno "snippet", un breve ritaglio del video per aiutare l'utente a identificare più velocemente i contenuti utili. Questa funzione, ricordiamo, è già presente nella versione desktop della piattaforma su cui YouTube avrebbe anche iniziato a testare la riproduzione automatica dei video in home.
Commenti
inutilizzabile
se no come spingono ad abbonarti a youtube premium, oltre alla meschineria del pip solo a pagamento.
loggiato sono, sempre
Parlavo del sito
Non lo sapevo
comunque ora su youtube c'è più pubblicità che su rete4
da dekstop ho risolto cambiando lingua, penso si possa anche sull'app https://uploads.disquscdn.c...
Sacrosanta verità
Devi essere loggato
Ma magari!
La cosa e' ancora piu' frustrante quando viene tradotto dall'hindi o punjabi o quello che e' all'inglese, perche' come apri il video ed inizi a sentirlo parlare effettivamente sembra inglese, poi dopo un minuto ti rendi conto che e' un mumbo jumbo indiano incomprensibile.
Sul sito (anche mobile) si', sull'app Android MAI.
no
YouTube è diventato una cosa assurda, su Nvidia Shield mi suggerisce sempre dei video di emme che non hanno niente in comune con ciò che guardo/seguo, se guardo solo video di musica rock azzo mi suggerisci clementina&co, seguo canali di tecnologia/crypto e mi suggerisce masterchief del menga, ormai ho "paura" di avviare l'app
Forse gli indiani (chissà perché sempre loro, che abbia a che fare con la nazionalità di origine del CEO?) non gli avranno dato feedback in quel senso...
Quella dei titoli tradotti automaticamente è una cavolata, si clicca sul video per poi chiuderlo subito appena si capisce che non è nella lingua desiderata
Si, io parlavo del sito
Io sull'app android se faccio cerca da dentro a un canale mi fa comunque una ricerca globale, magari funziona sul sito ma non lo uso mai dal sito
Sul sito forse? Io sull'app android non lo vedo, se clicchi la lente anche se sei all'interno di un canale fa una ricerca su tutto YouTube
Che fastidio quando apri un video convinto che sia in italiano e poi in realtà è un indiano o filippino che parla lingue incomprensibili
Per fortuna su Vanced si può rimettere quello vecchio
La ricerca dentro al canale c’è sempre stata.
Sarebbe comodo un'opzione come quella introdotta nei commenti, cioè che il testo rimane in inglese e a fianco il tasto per tradurlo nel caso uno non sapesse l'inglese
Ormai ad ogni aggiornamento incasinano qualcosa.. ancora non ho digerito (e probabilmente ma lo farò) il nuovo selettore della qualità video
Fino a qualche mese fa si poteva tradurre i video in più lingue. la traduzione non era perfetta ma se non si capiva la lingua era meglio di niente
YouTube, ora la ricerca di contenuti è più
facileconfusaSi può fare, api il canale di qualcuno, sulla barra dei link (HOME, VIDEO, PLAYLIST ecc...) trovi una lente di ingrandimento, cliccando si aprirà una barra di ricerca che cercherà all'interno del canale.
Purtroppo no, io la vedo su alcuni canali/video da diverso tempo, e non c'è modo di levarla. E ovviamente i titoli sono tradotti "alla google translate" quindi tipicamente privi di senso e con grammatica atroce.
Opzione fastidiosissima e, francamente, non per fare il rompib*lle di turno ma la trovo anche un insulto verso gli utenti: in pratica Google da per scontato che ogni utente che non ha la regione impostata su uk/usa non sa l'inglese e ha bisogno della traduzione. Ma che ne sai di che lingue conosco? Fai decidere a me, p*rca miseria...
Ste ca*atine si, però di opzioni utili e super basiche che mancano da una vita, tipo poter ricercare un video all'interno di un singolo canale, non se ne parla vero Google?
"i video realizzati in altre lingue che avranno titoli, descrizioni e didascalie tradotti automaticamente nel caso non siano disponibili contenuti pertinenti nella lingua locale." --> NON VOGLIO QUESTA OPZIONE. Si potrà togliere sta cagata?