Tanto trovate solo sfigati disoccupati. Chi altro vorrebbe fare quel mestiere per due ceci?

In realtá molti articoli vengono offerti alle varie testate giá tradotti direttamente dal sito o dal blog che li scrive. Non saprei se HDblog si avvale di questo servizio. Nessuno fa una revisione critica della traduzione. Mi spiego la traduzione può anche essere perfetta ma il contenuto spesso non lo è.

Grazie per il commento.
Dici davvero ? Li portano come esempio? Una specie di ‘io speriamo che mela (scritto apposta così)cavo’ 2.0 ? Wow

Manco li traducono loro, hanno dei sw. Tanto che la maggior parte delle volte scrivono delle cose che manco un bambino di 5 elementare si sognerebbe di scrivere. Mia moglie insegna nella facoltá di lettere dell'universitá La Sapienza e i pezzi di HDBlog sono spesso negli stupidari degli studenti.

Grazie ma essendo il titolare di una societá di ingegneria le mie qualitá le dimostro altrove. Non scrivendo pezzi di pezzi di plastica bensí progettando l'adeguamento sismico degli edifici.

ma quale allarmismo? pensi che freghi qualcosa a qualcuno? sono 30 anni che si parla di riscaldamento globale, e la gente continua a votare Trump. non vedo come qualunque altra catastrofe ambientale dovrebbe creare allarme quando la certezza che i fenomeni atmosferici si intensificheranno facendo migliaia di morti e miliardi di danni ogni anno non ha turbato nessuno

la biodiversità che conosciamo ora. dopo ogni estinzione di massa c'è stato un proliferare di nuove forme di vita adatte al nuovo ambiente nella soria del nostro pianeta.

Spesso queste cose si fanno in segreto per evitare allarmismi

beh in realtà la biodiversità è in serio pericolo, a parte forse per i batteri e microrganismiXD

C'è poco da sperare, basta leggere qualche report scientifico. Il mondo che hanno conosciuto i nostri padri è perso inesorabilmente. Con ciò, non è che la vita si estinguerà, semplicemente sarà un mondo diverso.

Nulla di segreto o chissa' cosa...come al solito i giornalisti ormai cercano sempre il sensazionalismo facile per vendere e attirare attenzioni..basta informarsi un po' di piu.

While the complete payload for OTV-5 is unknown, the Air Force announced that one experiment flying is the Advanced Structurally Embedded Thermal Spreader II (ASETS-II), which measures the performance of an oscillating heat pipe. The mission was completed with the vehicle landing at the Shuttle Landing Facility on 27 October 2019

Tute anticontaminazione per l'Idrazina (molto molto tossica) presente nei motori dei razzi tra cui anche l'X-37B.
Quelle tute non sono antiradiazioni bensi' contro agenti chimici

mah io sinceramente spero di no, non per me, ma per mio figlio

Da quello che ho capito dovrebbe aver effettuato esperimenti criogenici all'interno

Non ritorno per cosa? Siamo già oltre il "non ritorno", da anni, e non frega una mazza a nessuno.
Secondo me guardate troppa fantascienza...

in orbita ci va con un razzo, poi ha il carburante per rimanerci e rientrare

ma lo hanno fatto rimbalzare sull'atmosfera o aveva il suo carburante per tenerlo in orbita?

Assunzioni per tradurre pezzi ? O per esprimere la propria esperienza ed opinione ? Recensire prodotti, tutti perfetti? O avere una linea editoriale definita ?

Ehm, e l’angolo solido di osservazione?

Scie cimici

Obbiettivame, essendo da due anni e più esposto alla radiazione cosmica, non mi stupirei se atomi vari fossero stati attivati. In altre parole potrebbe esser radioattivo di suo. Quel giusto da doversi proteggere con tute.

Wow !!! Cavolo, anni novanta a bomba ! Bravo

Sei nel vuoto, un segnale che sulla Terra deve attraversare e resistere a molte più forze ed interferenze, nel vuoto (anche se non è veramente vuoto) viaggia molto più a lungo, ci sono meno interferenze e resistenze, amplifichi la potenza come niente

Bei tempi quelli....

fossimo ad un livello di non ritorno, e lo sapessero per certo, allora si che dovrebbero tenerlo segreto

Ormai nemmeno piu possiamo sapere che satelliti ci mettono sulle nostre teste..figurati che altri segreti ci nascondono fanno quel ke kaxx vogliono ma si dai

è che purtroppo son BEN 20 anni nel quale nel nostro ordinamento legislativo è stato abrogato il 'old fashioned' duello

:SEGUE TROLLFACE:

Motore a idrogeno? Plasma? Da cosa lo deduci?
Perché a me sembra un classico motore spaziale: kerosene e h2o2 (perossido di idrogeno, anche detto acqua ossigenata), un sistema di propulsione usato da almeno mezzo secolo. Contando le tute degli operatori, mi verrebbe da scommettere sulla presenza anche di propulsori di manovra che usano l'idrazina, altrimenti non si spiegano le tute NBC. A meno che ovviamente non ci sia qualcosa di radioattivo/tossico/pericoloso in qualche modo dentro.

Non è una cosa da fare in segreto. Se fosse una cosa a scopo di ricerca civile (ambientale a maggior ragione), non c'è assolutamente nessun senso a non divulgare i dettagli. Sicuramente c'è uno scopo militare o è una ricerca su qualche tecnologia strategica.

Aveva waze che gli ha fatto fare un giro di peppe alternativo perché qualche wazer del cavolo aveva segnalato uno shuttle fermo a bordo atmosfera.

https://uploads.disquscdn.c...

si chiama professionalità!
se non ti piace così vai altrove

https://uploads.disquscdn.c...

Osservando l'immagine posso dedurre che stanno sperimentando un motore a propulsione ad Idrogeno, nello scomparto in centro avranno messo strumentazioni per il controllo e test, i satelliti magari servono proprio per misurazioni più precise.

Ipotesi alternativa ai 780 giorni intorno alla Terra ? ... viaggio verso altri pianeti.

E' solo un ipotesi, ma basta riflettere bene i passi da gigante che stanno facendo.

E' la seconda volta che ne sento parlare in anni.
Ci sono persone che azzardano l'ipotesi, piuttosto fondata, che sia una aereo spia.

Non aveva più benzina

Forse fanno queste misurazioni per vedere il grado di integrità dello scudo magnetico del pianeta.

Anche se ufficialmente c'è chi nega, c'è chi lotta e c'è chi se ne frega del problema climatico, magari alcuni governi stanno monitorando "seriamente" e segretamente l'andamento del nostro pianeta.

armi chimiche

Scie chimiche

no

perche non fate a pugni e chi vince ha ragione??

Vi leggo da sempre, intervengo mai. Ma questo volta me lo sento da dentro.
Davvero, aldilà delle battute più o meno ironiche di un vostro utente, chi fa parte della redazione è autorizzato a rispondergli così?
"non stiamo cercando leoncini da tastiera" e "mi fate troppo ridere" hanno un tono davvero poco istituzionale, per essere gentile.
Spero venga preso come una critica costruttiva...
@iNicc0lo

figurati...fa ridere solo la situazione

ma non sarà semplicemente l'erede dello Space Shuttle?

sei il suo avvocato? sei della redazione? non capisco sinceramente

Io mi sono sempre chiesto: ma vista la gargantuesca enormità dello spazio che ci circonda, come può un "sensore" del genere riuscire a misurare tali variazioni?
E "dove" poi?
Va orientato suppongo, e che raggio di azione avrebbe?

Ci ha messo due anni a tornare perché non aveva installato google maps.

Cavolo che enorme livello di sicurezza ..dalla foto in copertina

capisci però che tra tutti gli esempi che ci sono, ti sei collegato in uno dei pochi non molto attaccabile ;P

UFO investigation!

Non ho commento l'errore ma bensì la frase reiterata da giorni!