Huawei P30/P30 Pro si aggiornano in Italia: modalità notte cam anteriore, patch agosto

03 Settembre 2019 47

Aggiornamento 03/09

Huawei P30 Pro (Recensione) ha ricevuto da qualche giorno lo stesso aggiornamento che porta la EMUI alla versione 9.1.0.193 segnalato nell'articolo poco più in basso per il fratello minore P30. Il download richiede circa 245MB di dati da scaricare e porta anche sul top di gamma la modalità notte per la fotocamera anteriore, le patch di sicurezza di agosto 2019 e la modifica dei video nella galleria. L'update sarà disponibile gradualmente via OTA su tutti i dispositivi compatibili.

Huawei P30 Pro - EMUI 9.1.0.193

Articolo originale 30/08

Huawei P30 (Recensione) ha ricevuto un nuovo aggiornamento software in Italia che introduce un miglioramento della sicurezza del sistema operativo Android, novità per la fotocamera anteriore e altro ancora.

L'update sarà disponibile gradualmente su tutti i dispositivi compatibili via OTA, ha un peso di 224MB ed è identificabile con la build 9.1.0.193. Le modifiche implementate dall'azienda cinese vengono dettagliate nelle note di rilascio: tra queste, la possibilità di utilizzare la "Modalità Notte" con la cam anteriore, le patch di sicurezza del mese di agosto 2019 e il supporto agli occhiali intelligenti Huawei X Gentle Monster in arrivo in Cina il 6 settembre.

Di seguito il changelog ufficiale.

CHANGELOG UFFICIALE

L'aggiornamento aggiunge la Modalità notte alla fotocamera anteriore, per una fotografia notturna più nitida e vibrante
[Fotocamera]
  • Aggiunge la Modalità notte alla fotocamera anteriore, per una fotografia notturna più nitida e vibrante.
[Galleria]
  • Aggiunge la funzione di modifica video nella Galleria, consentendo video creativi e ottimizzati.
[Accessori]
  • Aggiunge il supporto per gli Occhiali intelligenti HUAWEI X Gentle Monster, offrendo un'esperienza unica e trendy, tecnologicamente avanzata e interattiva.
[Sicurezza]
  • Integra le patch di sicurezza di Android rilasciate nel Agosto 2019, per una maggiore sicurezza del sistema. Per maggiori informazioni sulla sicurezza di Huawei aggiornamenti del sistema EMUI visita la pagina ufficiale di Huawei: https://consumer.huawei.com/it/support/bulletin/2019/8/.
Note di aggiornamento:
  1. L'aggiornamento non eliminerà nessun dato personale, tuttavia consigliamo di effettuare il backup dei dati importanti.
  2. Se riscontri problemi durante la fase di aggiornamento, chiama il servizio clienti Huawei o recati nel centro servizi Huawei più vicino per ricevere assistenza.
71.4 x 149.1 x 7.5 mm
6.1 pollici - 2340x1080 px
73 x 158 x 8 mm
6.47 pollici - 2340x1080 px

In alcuni Paesi europei, poi, Huawei P30 e P30 Pro (Recensione) hanno iniziato a ricevere un aggiornamento che migliora esclusivamente la qualità audio delle cuffie cablate fornite in confezione. L'update, almeno per il momento, non sembrerebbe essere disponibile anche nel nostro Paese e verrà notificato una volta collegati gli auricolari al dispositivo.

VIDEO

Più notizie
Più notizie
(aggiornamento del 23 maggio 2023, ore 14:20)
Thanks to Massimo Pranovi

47

Commenti

Regolamento Commentando dichiaro di aver letto il regolamento e di essere a conoscenza delle informazioni e norme che regolano le discussioni sul sito. Clicca per info.
Caricamento in corso. Per commentare attendere...
Gabriele

Io l ho preso in contanti con Vodafone, pagarlo a rate mi noia e hai obblighi di permanenza con Vodafone per 30 mesi..

Patrick

preso con Vodafone a 9,99/mese x 30 mesi zero anticipo
top!

Andrea Duca-Conte D'Ignazio

Idem

Michele

..si,è vero, manca la capsula auricolare, personalmente ho ovviato al "problema " con questo accessorio, e mi trovo benissimo.

Mefistofele

Vero, il miglior smartphone mai avuto, se solo avesse la capsula auticolare del mate 20 pro...

Mefistofele

Grazie per il consiglio in ogni caso si, ho provato con il telefono attaccato all'orecchio ricoprendo completamente il display in diversi punti, se dall'altro lato ho un interlocutore che aggancia l'hd lo sento discretamente bene altrimenti la telefonata è faticosa. Davvero un peccato per uno smartphone così performante. Ho tirato fuori dal cassetto il mate 20 pro e mi fa incacchiare di quanto si senta "pieno" e forte la capsula auricolare per non parlare di quella dell's10 plus...

proxyy

attenzione!!! ma ti posizioni bene quando parli? Mi spiego, nel note 9 che possedevo prima del P30 pro l'auricolare è a filo cornice (come nella stragrande maggioranza dei telefoni recenti) quindi i primi giorni di p30p posizionavo il telefono nell'orecchio alla stessa maniera del Note e sentivo piano. Poi ho capito che se invece poggio l'intero orecchio nel display, anche al centro si sento molto meglio e più forte.

Frazzngarth

Tu senti i colori e vedi i suoni?

Davide Nobili

È più basso anche del mio vecchio S9+, anche se c'è da dire che l'audio rispetto ad altri smartphone esce più in basso.
Inoltre, in ambienti rumorosi è necessario tenere l'orecchio ben incollato sullo schermo per sentire bene data la dispersione maggiore, cosa un po' fastidiosa.

Davide Nobili

idem e ricordo che la 185 pesava 4gb ;)

onsone

La più grande truffa della storia degli smartphone.. stappato champagne quando l'ho venduto .. fotografia per gonzi che non distinguono una foto da un fumetto

nessuno29

bello si, una cornice di un quadro praticamente, ahaha che mmerda

Mefistofele

Antonello,
Siamo d'accordo sul fatto che vista e udito siano due cose diverse, vero?

antonello

Molto piú basso? Che metro di giudizio...a parte le risoluzioni diverse il Samsung ha i colori sparati e quindi può sembrare migliore....ma non lo è...

Michele

Ho il p30 pro da tre mesi, gran bel smartphone, autonomia pazzesca, fotocamera incredibile, navigazione velocissima. Huawei ha fatto un ottimo lavoro!

Gabriele

Lo puoi già prendere con Vodafone a 399

Gabriele

Con Vodafone si puó prendere a 399 in contanti senza obblighi o penali future, devi essere iscritti a happy black e richiedere il codice, anche se non sei Vodafone puoi chiedere a un tuo conoscente

Lorenzomx

Assolutamente vero, sono pochi i telefoni che suonano decentemente

Acciaremy

Modalità notte su cam frontale: totally useless. Ho fatto duemila scatti, non fa una beata mazza (P30Pro)

fenix

idem lo attendo su quella fascia di prezzo, speriamo presto!!!

Ferro 93

L'aggiornamento precedente 185 pesava 4gb se te lo sei perso credo che accorpi il 185 nel 193 quindi ecco spiegato perché pesa così tanto.
Io che sul mio p30 avevo la 185 l'aggiornamento 193 pesa solo 240mb.

Giuseppe Pippo

anche a me e di 4.5 GB …. io credo che huawei si prepari a mettere il suo sistema operativo e sinceramente non me ne frega proprio nulla dei servizi Google… anzi non li uso per anche perchè google ti entra nella vita più di quanto tu possa immaginare….

Vanni G.

Allora devi aspettare ancora qualche anno poi quando lo prendi è già da buttare... Barbun.

micky.mm

come è possibile che a voi sia di 244 MB mentre
a me è di 4.13 GB?
https://uploads.disquscdn.c...

pax2011

Si, me ne sono reso conto dopo

Mefistofele

ecco perchè non ti capivo, qui si parlava del p30 che la capsula ce l'ha...

Edoardo Giuffrida

quale audio?

pax2011

Pro

Mefistofele

ma parli del pro o del normale?

pax2011

Io venendo da s8+ non ho notato grandi differenze

Mefistofele

io ho il p30 pro e l'audio dallo schermo è molto più basso rispetto al samsung s10 plus. Per questo mi chiedevo se il p30, essendo provvisto della capsula, fosse migliore

pax2011

Uno dei migliori telefoni mai avuti

pax2011

Non ti accorgi neanche della mancanza della capsula

Mariano Calcagno

Qualcuno che ha il p30 (liscio) ha trovato qualche custodia subacquea valida? Io ne ho una e mi trovo bene, unica pecca devo disabilitare il touch ogni volta dopo aver avviato il video fuori dell'acqua. Purtroppo il P30 non ha la modalità subacquea

Antsm90

Toglierei le cornici laterali però, vederle fa troppo vecchio stile

Antsm90

Come l'audio di tutti gli smartphone esistenti :p

Kurt

aspetto che scende e sui 400 lo piglio..sono anche nel gruppo @huaweip30italia su telegram dove ne parlano molto bene

Frà

Ottimo mi sembra

sardanus

su gsm arena ha votazione excellent, molto meglio di altri, parli del fatto che non è stereo?

La simmetria delle cornici ... please :(

Gianluca Attanasio

Gran telefono ma l'audio è pessimo

Mefistofele

Sul fondo però fa comodo avere qualche mm di cornice per usare le gesture

Sasi Basy

La perfezione sarebbe fare la cornice superiore e quella inferiore spesse quanto quelle laterali

Mefistofele

Com'è l'audio delle telefonate in capsula?

Frà

Gran telefono, mi ci trovo alla grande
Manca solo l'OIS sulla principale che di notte si fa sentire.
Ma le foto sono comunque eccezionali

momentarybliss

Appena lo trovo sotto i 400 euro lo prendo

BLERY

https://uploads.disquscdn.c...
Ecco il P40 perfetto

Recensione

Recensione Osotek Horizon Wet Dry H200: non è perfetta ma si piega a 180 gradi

Articolo

Marte: il cratere Belva come non l'avete mai visto. Un mosaico da 152 foto!

Windows

Recensione Asus ROG Strix Scar 18: le dimensioni contano! | VIDEO

Video recensione

Recensione Dyson Gen5detect, è di nuovo il punto di riferimento (ma che prezzo!)