Xiaomi Mi Band 4: lingua italiana e ID chiamante con l'ultimo aggiornamento

10 Luglio 2019 266

Xiaomi Mi Band 4 (Recensione) parla ufficialmente la lingua italiana, grazie al nuovo firmware in distribuzione ad poche ore che può essere scaricato con l'app MiFit - anch'essa aggiornata. Dopo aver battuto tutti i record con oltre 1 milione di pezzi spediti in pochi giorni, l'ultimo indossabile di Xiaomi diventa ora più interessante che mai, soprattutto per gli utenti italiani che aspettavano oltre alla traduzione, anche un'altra novità degna di menzione.

L'aggiornamento introduce infatti la possibilità di visualizzare il nome del chiamante, altra mancanza colmata in tempi brevi dal produttore cinese. L'update porta l'app alla versione 4.0.6 e comprende gli immancabili affinamenti delle prestazioni.

Xiaomi Mi Band 4 in italiano

Come è possibile osservare dalle foto (prima e ultima nella galleria sopra riportata), l'interfaccia dell'indossabile è ora localizzata in italiano ed anche l'ID chiamante è stato finalmente implementato.

L'aggiornamento dell'app Mi Fit è già disponibile nel Play Store, quindi vi basterà effettuare il collegamento della band con il vostro dispositivo per dare il via alla procedura di update del firmware.

  • Mi Fit | Android | Google Play Store, Gratis

VIDEO

Thanks to MirKO, Giuliano Micciullo, Stefano Bettoni

266

Commenti

Regolamento Commentando dichiaro di aver letto il regolamento e di essere a conoscenza delle informazioni e norme che regolano le discussioni sul sito. Clicca per info.
Caricamento in corso. Per commentare attendere...
Paolo Vouch

Purtroppo dopo l'aggiornamento non ricevo ancora le telefonate

Andrea

Ciao.. perché l app my fit non carica le watchface nella sezione display bracciale? Ho un s9plus

Francesco Coraggio

Ho un problema con iPhone e la mi Band 4 non riesce a configurare il meteo da app mi Fit, non riesce a localizzare sapete come risolverlo ed è stato pure aggiornato

Giuseppe Mazzilli

Buongiorno regazzi. Un amico ha ricevuto il mi band 4 come regalo ma associato al l'iPhone non riceve notifiche, non vibra e non risulta nulla, sia in caso di chiamate e sia per messaggi ecc. Sapete come risolvere il problema? Grazie

Stewe

20 luglio 2019, altri 2 firmware update installati poco fa.

Stewe

è strano, a me funziona, prova a resettare la band, e a cancellare e reinstallare l'applicazione.

Buchtech

Qualcuno sa perché sull'app mi fit nella sezione watchface non me ne appare nemmeno una?

Buchtech

Qualcuno sa perché sull'app mi fit nella sezione watchface non me ne appare nemmeno una?

Signor nessuno

La lingua del miband 4 cinese può essere cambiata in quella italiana?

Antonio M.

Ho reinstallato l'app e mi ha fatto un nuovo aggiornamento firmware con l'italiano

Windsurfer

25 spedita da Spagna, puoi inviare link grazie

Steam

Qualcuno la sta testando con la versione PRO di Notify & Fitness for Mi Band?

Federica De Ronzo

Un consiglio.. Meglio usare Mifit o Notify&fitness? O entrambe?

Fabio Dogadi Bratti

Io oggi vedo correttamente GIO 11/7 (come vorrei)

Fabio Dogadi Bratti

Ho fatto il riavvio della band, nulla.
Ho dissociato e ri-associato il dispositivo a mi fit, nulla.
Poi ho fatto qualche test e mi sono accorto che per qualche millisecondo la notifica completa appariva, ma veniva rimpiazzata da una nuova notifica coi problemi di cui sopra (senza corpo/contenuto ma solo con l'intestazione/mittente).
Scoperto l'arcano: era colpa di Notify and Fitness! Disinstallata al volo e tutto tornato alla normalità

mlazzarotto91

Hai 2 opzioni:
1- disinstalli l'app Notify & Fitness e riattivi le notifiche su Mi Fit
2- abiliti l'opzione "Mostra testo notifica" nell'app Notify & Fitness (però non ricordo se è un'impostazione per la versione a pagamento).
https://uploads.disquscdn.c...

Squak9000
dongongo

Con l'applicazione ufficiale e con mi band 2 a me non succede. Il calo della batteria è veramente poca cosa. Con Notify and Fitness, fino a qualche mese fa, il consumo della batteria sul mio cellulare era "importante"!

dongongo

Fantastico, grazie mille!

Syd79

sei riuscito a risolvere il problema dei testi dei messaggi?
e il formato data com'è? gg/mm oppure mm/gg ?

Syd79

Riesci a vedere i testi dei messaggi whatsapp? un altro utente lamentava che dopo aggiornamento non fossero più visibili.

e il formato data com'è? gg/mm oppure mm/gg?

Syd79

riesci a vedere i testi dei messaggi whatsapp? un altro utente lamentava che dopo aggiornamento non fossero più visibili.

e il formato data com'è? gg/mm oppure mm/gg?

Syd79

preciso quanto scritto prima: la batteria per chine e global è di 135mAh
la batteria per la versione China + NFC è di 125 mAh

enri

haha esato

berserksgangr

le calorie non le bado nemmeno io ma la distanza magari...

Squak9000
Donato

Si, avevo installato quell'app per testarla e deve essere lei la causa! Si può risolvere?

Usuppue

I passi sono decisamente sovrastimati. Ho fatto una prova e rispetto alla mi band 2, indossata insieme alla 4, mi segna circa il 20% in più di passi

Marco -

Purtroppo con le watch faces non va

Scoiattolazzo

Per carità....

Stewe

io no, spendo quanto costa, ma lo voglio subito.

Squak9000
Squak9000

si

LukaNyan

Boh, se metti ship from spain o from italy ti esce a 28 euro + 6 di spedizione, o comunque su quel prezzo
Dalla cina invece sta sui 25-27

Squak9000

si... molti prodotti li hanno in stock in europa.
Io l'ho ordinata direttamente dalla Cina e ci ha messo 18 giorni circa.

cioè per un braccialetto di poco conto da 25€ si puó anche aspettare...

https://uploads.disquscdn.c...

Squak9000

vai su Ali e cetca com spedizione dall'europa.
dalla Cina impiega neanche 20 giorni.

Vash

Veramente peggiora parecchio, sulla miband 3 non c'era l'unto delle ditate....

LukaNyan

pochi giorni dalla spagna e a 25 euro? che venditore?

Dema

Avevo già l'Italiano e l'id chiamante

berserksgangr

fatto e niente, dopo qualche sync con l'app Mi Fit, totalmente all'improvviso, ha funzionato

Stewe

li ho alti, è agitazione.

Felk

90 di battiti non è normalissimo...

Federico

Non ho mai fatto caso all'illuminazione automatica perché per evitare inutilmente ho tenuto sempre in modalità manuale entrambe.

Battiti e conteggio dei passi a me sembrano precisi, risultato ottenuto con il più sicuro dei metodi: contandoli.

Mattia Alesi

Sapete se esiste uno sportwatch con la possibilità di visualizzare le foto?

Mi piace molto il Huawei watch GT ma sembra non abbia questa possibilità. (galaxy watch?)
Sono interessato alla parte di monitoraggio/sport (e autonomia) con qualche semplice notifica piuttosto che integrazione avanzata con lo smartphone.

Stewe

la 3 è meglio per ,
si accende 9 volte su 10 lo schermo se ruoti il braccio, la 4 va affinata .. solo 5 su 10.
I passi e i battiti sono più precisi sulla 3, sulla 4 i passi sono sovrastimati e i battiti sottostimati.

Stewe

vogliono l'Apple Watch a 35 euro.

Stewe

tuti gusti so gusti disse quello che leccava le pa..e del letto.

Stewe

a me piace molto, non è stondata come la 3, e poi ganzo si intravede un cerchietto in controluce oltre al pannello, mi piace anche il nuovo cavo con l'alloggiamento per la ricarica.

Federico

Non capisco in cosa possa essere meglio la 3.
Per carità, ho usato la 3 per un anno senza mai toglierla dal polso se non per la ricarica, ma la 4 che è andata a sostituirla è superiore in tutto.

Stewe

io l'ho comprata, ma l'ho disinstallata perche dovevo attivare in mi fit una impostazione per inviare le notifiche con lo schermo acceso, solo da spento deve notificare.

Nvidia

Montaggio video: il PC e i software consigliati dai professionisti

Samsung

Recensione Samsung Galaxy Fit e: un notificatore con rilevamento attività

HDMotori.it

Sony, ecco l'autoradio 1 DIN con CarPlay, Android Auto e display da 9"

Huawei

EMUI 10 e Huawei P30 PRO: primo sguardo alla nuova interfaccia Android Q | Video